Hirninfarkt in Organisation (Stadium II) HE

cerebral infarction in organization (stage II) ICD-10: I63.9

Mann, 58 J., chronische Hypertonie, hypertrophes koronarsklerotisches Narbenherz.
 
- Infarkt im Windungstal, z.T. auf die Windungskuppe übergreifend
- Demarkation des Infarktes durch ein perifokales Ödem (Auflockerung des Hirngewebes). In der Randzone des nekrotischen Gewebes dichte Ansammlung von Makrophagen ("Fettkörnchenzellen") mit Gefässproliferation, Resorption des nekrotischen Gewebes
- Die oberflächlichen kortikalen Schichten sind ausgespart (erhaltene "subpiale Lamelle"), da eine Versorgung über die Meningen erfolgt.
 

58-year-old male with chronic hypertension, hypertrophic heart with coronary sclerosis and scar tissue

- Infarction in watershed area
- The affected area is demarcated by perifocal oedema (loosening of brain tissue). The bordering zone of necrotic tissue contains a dense accumulation of macrophages (Makrophagen) with vessel proliferation. Resorption of necrotic tissue.
- The superficial cortical layers are spared - the subpial lamella are intact (erhaltene "subpiale Lamelle")- since the meninges provide a certain supply of blood.