weitere Informationen auf further information (German) on HiPaKu
Knabe, 15 J., erkrankt plötzlich mit Stirnkopfschmerzen, Meningismus
und hohem Fieber. Tod im zentralen Kreislaufversagen.
Autopsie: Diffuse Trübung der weichen Häute über
beiden Grosshirnhemisphären
- Dichte Ansammlung von polymorphkernigen Leukozyten im Subarachnoidalraum
und begleitendes Fibrinexsudat (Leptomeningitis)
- Aber: Kein Übergreifen der Entzündung auf das Hirngewebe,
d.h. (noch) keine Meningoenzephalitis
15-year-old boy. Sudden onset of frontal headache, meningism and severe pyrexia. Death due to circulatory failure.
The autopsy revealed diffuse clouding of the arachnoidea and pia mater of both cerebral hemispheres.
- Dense accumulation of polymorphous leucocytes in the subarachnoid space accompanied by a fibrinous exudate (leptomeningitis)
- The inflammation does not extend to the brain tissue (yet), i.e. this is a case of meningitis and not of meningoencephalitis.