Plattenepithelkarzinom der Portio (mässig differenziert, nicht verhornend)   HE

squamous cell carcinoma of the portio (moderatly differentiated, nonkeratinizing) ICD-10: C53.9; ICD-O: 8070/3

Frau, 42 J., Kontaktblutungen. Bei gynäkologischer Untersuchung polypoider Tumor im Bereich der vorderen und hinteren Muttermundslippe sichtbar. Biopsie mit der Diagnose Karzinom. Wertheim'sche Operation.
 
- Einerseits intakte Portio, anderseits wenig intakte Endozervix. Dazwischen tief invasiv-destruktiv wachsender Tumor aus vorwiegend soliden, mittelbreiten, teils miteinander anastomosierten Strängen. Gewisse Differenzierung von Stachelzellen erkennbar. Keine Hornperlenbildung. Mässige Kernpolymorphie, mässig hohe Mitoserate, atypische Mitosen
- Vorwiegend oberflächlich beträchtliche chronisch-entzündliche Infiltration
- Ausgeprägte Lymphangiosis und Hämangiosis carcinomatosa
 

42-year-old female. Contact bleeding. Gynaecological examination of polypoid tumour seen in the area of the anterior and posterior part of the labia. Biopsy with diagnosis of carcinoma. Wertheim operation.

- On the one side intact cervical portio, on the other side less intact endocervix. In between deeply invasive and destructively growing tumour consisting of predominantly solid and partly anastomosing strands. No keratin pearl formation. Moderate nuclear polymorphism, moderately high rate of mitoses, which are atypical.
- Predominantly superficial chronic inflammatory infiltration
- Extensive lymphangiosis and haemangiosis carcinomatosa